Sutra æe biti sveèani mimohod kroz grad, s ciljem da se moli za Kraljicu ako se još uvek bude poradjala.
Zítra městem projde obřadní procesí. Bude se modlit za královnu, jestli bude stále rodit.
Strogo sam naredio da jedan uvek bude u logoru.
Měli přísně přikázáno, že jeden z nich musí vždy zůstat v táboře.
Kad žvaæeš presnu ribu, u njoj uvek bude malo sveže vode.
Když rozžvýkáte syrovou rybu, tak získáte trochu čerstvé vody.
Na primer, trudio se da uvek bude spreman na iznenadni napad, pa je naredio svom kineskom sluzi da ga napada gdegod i kadgod je mogao.
Například aby byl neustále ve střehu, nařídil svému čínskému sluhovi, aby na něj útočil, kdekoliv a kdykoliv to bylo možné.
Samo je pripazi... i pobrini se da ti PP aparat uvek bude pri ruci.
Dohlížej na ni a zajisti, aby byl hasicí přístroj vždy po ruce.
Neka mir Gospodnji uvek bude uz vas.
Kéž vás navždy provází boží mír.
Èak i kad kenjam, pazim da uvek bude isto.
I když jdu záchod, všechno musím dělat pořád stejně.
ujak ju je ucio da uvek bude pazljiva sa njenim prstima.
Její strýc jí učil, aby o své prsty úzkostlivě pečovala.
Da, da, ako još uvek bude bdenja... nakon onih beskrajnih scena sa tobom i Gabel.
Pokud bude ještě vzhůru po vašich nekonečných scénách s Gabelem.
Ili "èetvorke" ako taj matori jarac još uvek bude aktuelan.
A jestli se ten děda ještě na něco vzmůže, tak můžete být čtyři.
Zamisli da više nikad u životu ne moraš da pereš posuðe, ali da uvek bude èisto.
Představ si to, Marshalle. Do konce života nemuset umývat nádobí, ale přesto bude všechno vždy čisté.
Kad izaðeš sa mnom uvek bude ludnica.
Hele, když jdeš se mnou ven, je to šílený.
I ona koja uvek bude uhvaćena.
Vždycky jsem to já, koho chytí.
Naredio sam da se zastave na državnim zgradama spuste na pola koplja, ali reæi æu da se sa ovim Edgar Huver, zbog svoje hrabrosti u nekim opasnim napadima, pobrinuo da zastava FBI-ja uvek bude visoko.
Nařídil jsem, aby vlajky na vládních budovách visely na půl žerdi. Ale nezlomná odvaha Edgara Hoovera čelit mnohdy velice brutálním útokům se zasloužila, že vlajka FBI bude vždycky vlát vysoko.
Treba da uvek bude sa tobom.
Nemáte ji mít pořád u sebe?
Možda uvek bude bilo prepreka izmeðu nas.
Tedy by mezi námi mělo to hrazení zůstat.
I znam da je svaki sportista pod pritiskom da uvek bude najbolji, da stalno ruši sopstvene rekorde.
A vím, pod jakým tlakem sportovci jsou, aby podali nejlepší výkon, aby neustále lámali vlastní rekordy.
Ako to još uvek bude problem veèeras, razgovaraæemo, u redu?
Když to bude večer ještě aktuální, promluvíme si, ano?
Gða Miš se pobrinula da njihov dom uvek bude ispunjen muzikom, skaèuæi gore-dole po dirkama.
Paní Myška dbala na to, aby jejich dům byl vždy plný hudby a tak stále poskakovala po klávesách.
Uvek me je zapanjivalo to kako uspevaš da ti kuæa od 20, 000 kvadratnih metara uvek bude topla i gostoprimljiva.
Vždycky mě udivovalo, jak z tak velkého prostoru dokážete udělat něco tak vřelého.
Muka mi je da ova porodica uvek bude na drugom mestu.
Mám dost toho, že se naše rodina spokojí s druhým místem.
Uvek bude u baru i æaska sa momcima.
Pořád vysedává na baru, vykládá s chlapama.
Uvek bude neki glupi kreten koga niko ne zna.
Vždy to je nějaký blb, o kterém jsem nikdy neslyšel.
To æe biti prava uteha ako nas Spartak još uvek bude muèio.
Byla by to útěcha, kdyby nás ale nezamořoval Spartacus.
Jesam, ali mi od pevanja uvek bude bolje.
Je, ale při zpěvu se mi vždy polepší.
Idem kuæi, ako me žena još uvek bude prepoznala.
Já jdu domů. Snad mě žena ještě pozná.
Da ti uvek bude pri ruci.
Když se něco zvrtne, vždycky na ni dosáhneš.
Uvek kad moram da biram izmeðu tebe i šta je najbolje za Atrijanse, izaberem tebe, i to uvek bude pogrešan izbor.
Vždycky, když si musím vybrat mezi Tebou a tím, co je nejlepší pro Atriánce, vždycky si vyberu Tebe, a vždycky je to špatná volba.
Dojadilo mi je da uvek bude po tvom.
Už mě nebaví, hrát podle tvého scénáře.
Uvek bude gore pre nego što krene ka bolje.
Všechno se zhorší, než se to zlepší.
Uvek bude bolje, drugima bude bolje, èak i na egzakuciji èinim da ljudima bude bolje.
Já jsem optimistka. Dokonce i v bloku smrti chci zůstat optimistkou.
Rekla sam toj devojèici da mi uvek bude na vidiku.
Té holce jsem říkala už milionkrát, ať mi nechodí z dohledu.
Kad su Mekdonaldovi umešani, uvek bude prolivene krvi.
Jak jsou v tom MacDonaldové, je tu vždy možnost, že bude prolita krev.
Navikao je da uvek bude po njegovom.
Je zvyklý, že je po jeho.
Èak i kad je èovek pripremljen, uvek bude malo šok.
I když jsi připravený, vždy je to šok.
Uvek bude neko sranje s velikim sluèajevima.
Ty velké případy vždy po čase vyšumí, McMartin.
Postarao se da uvek bude na razlièitim mestima, nemam pojma zašto.
Ujistil se, že to vždy bylo na jiném místě. Nechápu proč.
To uvek bude jednog dana, je l' da?
Ale to je přece vždycky, ne?
Uvek bude tako, uvek se nešto menja.
Vždycky je to takhle. Vždycky se to změní. - Yeah.
0.31933212280273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zítra městem projde obřadní procesí. Bude se modlit za královnu, jestli bude stále rodit. 